۰۲۱-۲۲۹۰۱۹۰۵-۶

نویسنده : تحریریه معماری آرل
تاریخ : چهارشنبه , ۱۳۹۵/۰۸/۱۹ ۰۸:۵۰
چهارشنبه های معرفی کتاب: دست متفکر، برنده جایزه " کتاب سال طراحی" 1393
تحریریه معماری آرل
در فرهنگ اینترنت زده ی امروزیِ ما که بیش از حد بر دنیای مجاز و تصویر تاکید می شود، ذهن و تن از هم جدا و سرانجام منفک شده اند. گرچه تظاهر فیزیکی بدن به خاطر جاذبه های خاصش مورد ستایش قرار می گیرد، اما نقش اش در بسطِ فهمِ کامل از جهان فیزیکی و نوع بشر مورد غفلت قرار گرفته است. پتانسیل تن انسان به مثابه وجودی داننده- که با همه ی حواس و تمام عملکرد های جسمانی اش برای تولید و حفظ معرفت ضمنی ساختار یافته است-غیر قابل تصور است.
تنها از طریق وحدت تن و ذهن است که پیشه وری و کار هنری به طور کامل فهمیده و درک می شود. حتی این تلاش ها- مانند نوشتن و فکر کردن- که به طور کلی به مثابه فعالیت های صرفا عقلانی ملاحظه می شود، به وحدت مهارت های ذهنی و یدی وابسته است.
در دست متفکر، یوهانی پالاسما، از پتانسیل اعجاب آمیز دست انسان پرده بر میداردو او نشان می دهد که چگونه مداد در دست هنرمند یا معمار به پلی میان ذهن خیال انگیز و تصویر ظاهر شونده تبدیل می شود. این کتاب ماهیت چند گانه ی دست، تکامل بیولوژیکی و نقش اش در شکل گیری فرهنگ ها را بررسی می کند، نقش ضروری وحدت دست – ابزار و در هم آمیختگی چشم- دست- ذهن را در زبر دستی هنرمند مورد تاکید قرار می دهد و سرانجام نشان می دهد که چگونه تن و ادراکات حسی نقشی حیاتی در حافظه و کار خلاقه ایفا می کنند. پالاسما در این کتاب کاوشی که در کتاب کلاسیک اش" چشمان پوست" آغاز کرده بود را با بررسی بیشتر کنش های متقابل عواطف و تخیل، فراست  ساختن، نظریه و زندگی ادامه می دهد و بار دیگر وظیفه ی هنر و معماری در بیان حقایق انسانی را باز تعریف می کند.
نویسنده ی این کتاب " یوهانی پالاسما" یکی از برجسته ترین معماران و متفکران معماری فنلاندی است. پالاسما 24 کتاب تالیف یا تصحیح نموده است. برخی از آن ها عبارتند از: چشمان پوست: معماری و ادراکات حسی، معماریِ تصویر: فضای وجودی در سینما و مواجهه ها.

سر فصل هایی از کتاب:

دستِ اسرار آمیز
دستِ کارگر
در هم آمیختگی چشم-دست-ذهن
دستِ ترسیم گر
اندیشه ی مجسم
تن، خویشتن و ذهن
عواطف و تخیل
نظریه و حیات

مشخصات کتاب:

تعداد صفحه: 168
نشر: پرهام نقش
تاریخ چاپ: 1395
قیمت پشت جلد: 15000 تومان

تحریریه معماری آرل
 
تعداد بازدید : ۲۳۹۱
نسخه چاپی :  
علی رضا

ترجمه های دکتر علی اکبری عالی است.



مجتبی

نمی دونم چرا مترجم اینقدر اصرار داشته واژه عجیب و سخت عربی متجسد! را به کار ببرد! ایشان اگر نمونه کتاب های استاد روانشاد پیرنیا که کاملا برای هر واژه عربی معادل فارسی اورده می خواند هرگز چنین گنده گویی نمی کرد! احتمالا هرگز معمار نبوده و صرفا مترجم .
معنای متجسد: استوار و پایدار . یعنی اینقدر سخت بود یا نمی دانم خواسته بعد پیچیده فلسفی بدهد؟!



ارسال نظرات

نظر شما :

مطالب مشابه
دانلود کتاب 100 خانه روستایی

دانلود کتاب 100 خانه روستایی

کتاب دید معماری ( راهبردی به حل مسائل طراحی معماری )

کتاب دید معماری ( راهبردی به حل مسائل طراحی معماری )

چهارشنبه های گالری گردی: معرفی و بررسی برنامه های گالری های تهران

چهارشنبه های گالری گردی: معرفی و بررسی برنامه های گالری های تهران

چهارشنبه های گالری گردی: معرفی و بررسی برنامه های گالری های تهران

چهارشنبه های گالری گردی: معرفی و بررسی برنامه های گالری های تهران

معرفی کتاب : طراحی مسکن بر پایه سبک زندگی

معرفی کتاب : طراحی مسکن بر پایه سبک زندگی

معرفی کتاب: تضاد و پیچیدگی در معماری/رابرت ونچوری

معرفی کتاب: تضاد و پیچیدگی در معماری/رابرت ونچوری

مشاوره معماری

برای داشتن فضای کارآمد و زیبا می توانید از مشاوره متخصصین آرل بهرمند شوید

02122901905
مهندسین مشاور معماری
کاردستی با وسایل دور ریختنی
طراحی دفتر کار اداری

عضویت در گروه معماران آرل

بعد از ثبت ایمیل ، حتما از طریق لینک فعال سازی ، عضویت خود را فعال کنید.


معماری و طراحی هتل
طراحی و اجرا ساختمان اداری
طراحی داخلی و معماری داروخانه
تماس با گروه معماران آرل
: تهران ، نیاوران، سه راه یاسر،ساختمان آوا 2،
پلاک 250، طبقه 3، واحد 34
تلفن  :  ۶-۲۲۹۰۱۹۰۵-۰۲۱ 
فکس :    ۲۲۹۰۱۹۰۷-۰۲۱
ایمیل: info@arel.ir