مترجم:مهرداد نجیب زاده
طرح سالن ورزشی گروه معماری بیگ که در سوئیس واقع شده، با ترکیب فضای سایت توانسته یک مکان دو منظوره را جهت تحرک و ورزش خلق کند. تلفیق یک پارک در شیب سایت مجموعه و ساختمان اصلی یکی از بهترین اقدامات گروه معماری بیگ در این پروژه می باشد. ترکیب منظر و فضای عمومی با یک سالن ورزشی زمستانه در این اقلیم، از مناسب ترین اقدامات طراحی این پروژه بوده است. میدان حاکی روی یخ و جایگاه تماشاگران در زیر یک سقف سبز طبیعی واقع شده است. یک بخش اتصال ثانویه و ورودی مجزا از طرف پارک به داخل مجموعه وجود دارد که بعد از سالن ورزشی به یک رستوران منتهی می شود.پوشش شیشه ای سراسری به طور کامل می تواند در فصل تابستان باز شود و سطح اسکیت و پاتیناژ داخلی می تواند به عنوان یک فضای ورزشی معمولی و فعالیت های عمومی مورد استفاده قرار گیرد. چشم انداز فضای داخلی با توجه به چشم انداز خارجی بنا طراحی و همپوشانی شده است. در حالی که سطح اصلی سایت با زمین حاکی در یک مرتبه ارتفاعی قرار گرفته اند، یک آمفی تئاتر روباز هم با توجه به تمام این فضاها به وجود آمده است. طراح، سطح شیب دار این مجموعه با امکاناتی از قبیل رمپ برای صندلی های چرخدار و معلولان جسمی تعبیبه کرده است.