مترجم: الهه کاشی
نمای ساختمان یکی از اجزای هر ساختمان است که به طورکلی هویت آن بنا را به تصویر می کشد. معماران D’HOUNDT + BAJART و همکارانشان برای طراحی نمای ساختمانی در Tourcoing فرانسه، که در طبقه پایینی آن بانک و طبقات فوقانی آن 8 واحد آپارتمانی می باشد، از پانل های دکوراتیو بتنی استفاده کرده اند. بدین منظور جلوه ی متفاوت و ویژه ای به ساختمان بخشیده اند. در ادامه نه تنها از این الگو ها در خارج بنا، بلکه در فضای داخلی از جمله لابی نیز استفاده شده تا هماهنگی و یکپارچگی طراحی، به فضای داخل بنا نیز کشیده شود.
در واقع طرز تهیه این پانل ها به گونه ای است که مخلوط بتن را داخل قالب های الگودار ریخته و پس از خشک شدن کامل آنها را از قالب خارج می کنند و مورد استفاده قرار می گیرد. سپس با کنار هم قرار دادن هریک از این پانل ها به صورت پازل، نمای ساختمان تکمیل می گردد.
در واقع طرز تهیه این پانل ها به گونه ای است که مخلوط بتن را داخل قالب های الگودار ریخته و پس از خشک شدن کامل آنها را از قالب خارج می کنند و مورد استفاده قرار می گیرد. سپس با کنار هم قرار دادن هریک از این پانل ها به صورت پازل، نمای ساختمان تکمیل می گردد.
تحریریه معماری آرل
منبع: contemporist