مترجم: پروانه شاه سوار
در طی 4 سال گذشته عکاس مطرح نلسون گاریدو، به عکاسی مستندات معماری و شهری که بر اثر بحران های مالی پرتغال ایجاد شده پرداخته است. این آثار در دوسالانه معماری ونیز 2016 به نام "زمان - فضا - وجود" به نمایش درآمده اند. در این عکس ها پروژه های مسکونی دیده می شوند که به دلیل بحران در بخش املاک این کشور هرگز فروخته و یا اشغال نشده اند و یا به صورت نیمه تمام رها شده اند. از نکات قابل توجه این عکس ها به حضور انسان ها می توان اشاره کرد که با یک نور ملایم اثر وجودی آن ها دیده می شود و خود آن ها در تصویر ثبت نشده اند.تحریریه معماری آرل
مترجم: پروانه شاه سوار
منبع: designboom