سه شنبه های تئاتر: نمایش های خدای کشتار، بیرون پشت در و کمدی افسانه ببر

گردآورنده: پروانه شاه سوار
این هفته با نمایش های خدای کشتار، بیرون پشت در و کمدی افسانه ببر با شما خواهیم بود. در ادامه با آرل همراه باشید...

1- نمایش خدای کشتار
محل:  تئاتر مستقل تهران
دوره اجرا:  يكشنبه ۰۲ خرداد ۱۳۹۵ - جمعه ۱۱ تير ۱۳۹۵
ساعت:  ۱۹:۱۵
مدت:  ۱ ساعت و ۱۵ دقیقه
بهای بلیت:  ۳۵,۰۰۰، ۳۰,۰۰۰ و ۲۵,۰۰۰ تومان



نویسنده:  یاسمینا رضا (با نگاهی به ترجمه مائده طهماسبی)
کارگردان:  علی سرابی
بازیگران:  (به ترتیب حروف الفبا) مارال بنی آدم، ستاره پسیانی (مهمان از گروه تئاتر بازی)، علی سرابی، نوید محمدزاده
تهیه کننده:  نورالدین حیدری ماهر
طراح صحنه و لباس: آتوسا قلمفرسایی
دستیار کارگردان و برنامه ریز: فواد خراباتی
منشی صحنه: شیما مرادی
مدیر صحنه: محمد رضا ال طه
دستیار طراح لباس: شیدا زواری
طراح پوستر و بروشور و عکاس: محمد صادق زرجویان
انتخاب موسیقی: علی سرابی،ماکان اشگوارى
با نگاهی به ترجمه مائده طهماسبی
نشانی: تهران، ضلع شرقی چهار راه ولیعصر (تئاتر شهر)، خیابان رازی، نبش کوچه زند وکیل پلاک ۵۰
تلفن: ۶۶۹۷۹۷۳۵



خلاصه نمایشنامه: پسر یازده ساله خانواده ری با چوب دستی  دو دندان هم‌کلاسی خود را شکسته است. خانواده ری برای دل‌جویی و تفاهم به خانه خانواده اولیه می‌آیند. در آغاز روابط بسیار متمدنانه است اما کم‌کم خشونت موجود در روابط و وحشی‌گری نامتمدنانه‌شان بروز می‌کند و وضعیتی بسیار کمیک و در عین حال تاسف‌بار به‌وجود می‌آورد...



2- نمایش بیرون پشت در
محل:  ایرانشهر - سالن استاد سمندریان
دوره اجرا:  پنجشنبه ۰۶ خرداد ۱۳۹۵ - يكشنبه ۱۳ تير ۱۳۹۵
ساعت:  ۲۱:۰۰
مدت:  ۱ ساعت و ۴۰ دقیقه
بهای بلیت:  ۳۰,۰۰۰ تومان



نویسنده:  ولفگانگ بورشرت
مترجم:  سیامک گلشیری
طراح و کارگردان:  ایمان اسکندری
بازیگران:  حمید رحیمی، هادی قضات، پوریا سلطان زاده، رزگار خاطری، حمید حبیبی فر، مهتاب جورابچی، نعیمه دوستی، علی رضا قنبری، فرامرز رمضانیان، مهناز افتاده نیا
دستیار کارگردان و برنامه ریز: علی نصر
طراح صدا و آهنگساز: آرمین خیردان
طراح صحنه: ایمان اسکندری
طراح لباس: ایمان اسکندری
طراح گریم: سارا اسکندری
طراح نور: رضا حیدری
طراح پوستر و بروشور: کورش شبگرد
طراح جلوه های ویژه: سامان دلشاد
مشاور تولید: سینا عدلی
مشاور رسانه ای: مریم نراقی
تبلیغات مجازی: آریان امیر خان،امیر حسین فاضلی
عکس و فیلم بردار پشت صحنه: سینا عدلی
ساخت تیزر: نوشین شمس
مهندس فنی: علی کج باف
دستیار دوم کارگردان: حامد سلطانی ، امیر اکبری
دستیار آهنگساز: صبا ندایی
مجریان گریم: آیدا آسترکی،فایزه سلطانی
امیر عباس حاتمی
مدیر صحنه: رضا رضایی
دستیاران صحنه: مهرداد زمانی، علی رضا قربان نژاد،اکبر رسولی



نمایش برگزیده سی و سومین جشنواره بین المللی  تئاتر فجر
- جایزه اول بازیگری مرد سی و سومین جشنواره بین المللی تئاتر فجر (بخش بین الملل - توماج دانش بهزادی)
- جایزه اول طراحی صحنه سی و سومین جشنواره بین المللی  تئاتر فجر (بخش بین الملل)
- جایزه اول طراحی لباس سی و سومین جشنواره بین المللی تئاتر فجر (بخش بین الملل)
- کاندیدای موسیقی سی و سومین جشنواره بین المللی تئاتر فجر (بخش بین الملل)
- طراح گریم برگزیده سال از انجمن گریم و ماسک
نشانی: خیابان طالقانی، خیابان شهید موسوی شمالی، ضلع جنوبی باغ هنر، جنب خانه هنرمندان، تماشاخانه ایران‌شهر
تلفن: ۸۸۸۱۴۱۱۶ - ۸۸۸۱۴۱۱۵ 



اظهارات رییس کمپانى "اشتاتس تئاتر" آلمان در مورد "بیرون پشت در"
در 21 آپریل 2016 یک نمایش تاثیرگذار از تهران در جشنواره ی فرهنگ کارلسروهه در روزی موسوم به "روز فرهنگ اروپایی " حضور یافت.
تماشاگران و منتقدان به یک اندازه از اجرای نمایشنامه ی آلمانی "بیرون پشت در" اثر ولفگانگ بورشرت توسط گروه ایرانی تئاتر پراکسیس به شوق آمدند.
اجرای نمایش بیرون پشت در بالاترین ستایش های جشنواره را از آن خود کرد. روزنامه ی "بادیش تاگبلت" درباره اجرای نمایش چنین نوشت:
" میزانسن از حضور زنده و پویای تصویر و بدن زندگی می یابد... بویژه از طریق طراحی دقیق و موشکافانه ی بدن این تولید از خاورمیانه توانست یک بعدازظهر تئاتری مجذوب کننده را خلق کند. کمترین چیز برای آن تشویق های شدید تماشاگران است."
متن بورشرت با شیوه ای بسیار دقیق تغییر یافته و اجرا شد. فرم نمایش برای تماشاگران کارلسروهه جدید و آموزنده بود. بازیگران نمایش نیز شگفت انگیز بودند همچنین طراحی صحنه، لباس ها، نور، ترکیبات موسیقایی و ضرباهنگ افسون کننده بودند. همه ی ما بی اندازه خوشحال بودیم و برای ما افتخار بزرگی بود که پذیرای مهمانان ایرانی خود بودیم.



3- نمایش کمدی افسانه ببر
محل:  تئاتر باران
دوره اجرا:  چهارشنبه ۱۵ ارديبهشت ۱۳۹۵ - يكشنبه ۳۰ خرداد ۱۳۹۵
ساعت:  ۲۲:۱۵
مدت:  ۵۰ دقیقه
بهای بلیت:  ۲۰,۰۰۰ تومان



نویسنده:  داریوفو
مترجم:  فرشته قاسم پور
طراح و کارگردان:  هادی عامل
بازیگران:  هدایت هاشمی
تهیه کننده:  هادی عامل
طراح لباس: فیروزه قاسم پور
طراح پوستر: وحید میثاقی
موسیقی و افکت: هادی عامل، امیر صدیقیان
دستیار کارگردان و برنامه ریز: محمدرضا ایمانیان
دستیار کارگردان: فرشته قاسم پور
منشی صحنه: مهشید ناصری
مدیر صحنه: ماهان شهیدی
عکاس: امیر خدامی
مدیر روابط عمومی و مشاور رسانه ای: مارال دوستی
مدیریت تبلیغات: محمدرضا ایمانیان، سارا حدادی
نشانی: خیابان فلسطین، پایین تر از خیابان انقلاب، پلاک ۲۹۲
تلفن: ۶۶۱۷۶۸۲۵ - ۶۶۱۷۶۸۱۲ - ۶۶۱۷۶۴۰۳ 



خلاصه نمایش: یک سرباز چینی با شرکت در راهپیمایی بزرگ چین از منچوری حرکت می کند اما در میانه راه در درگیری با سربازان دشمن زخمی شده و از ادامه مسیر بازمانده و از دوستان خود جدا می شود. درگیر سیلاب عظیمی شده و به سختی می تواند جان خود نجات دهد. به امید نجات به غاری پناه می برد اما آنجا با ببری رو به رو می شود و .......
این نمایش در سال 1390 در بخش محیطی مجموعه تئاتر شهر اجرا شد که مورد استقبال بی نظیر مخاطبین قرار گرفته و جزء موفق ترین نمایش های محیطی آن سال بود. متاسفانه این اثر در میانه راه با تصمیم مرکز هنرهای نمایشی از ادامه اجرا باز ماند تا به امروز.
این نمایش یک اثر تک نفره است که نوعی نقالی چینی به شمار می آید و می تواند برای هر تماشاگری جذاب باشد چرا که ما در این نمایش ضمن استفاده فنون نمایش های ایرانی از اصول تئاتر شرقی نیز استفاده کرده ایم که بتواند برای تماشاگران اتفاق تازه به حساب آید.



تحریریه معماری آرل
گردآورنده: پروانه شاه سوار
منبع: tiwall

لینک مستقیم : https://www.arel.ir/fa/News-View-4510.html