مترجم: الهه کاشی
هیئت منصفه بین المملی دوسالانه ونیز را داورانی چون Hashim Sarkis، Pippo Ciorra، Sergio Fajardo، Marisa Moreira، Karen Stein تشکیل داده اند و طرح های ویژه اول و دوم را با توجه به قدرت خلاقیت و استفاده محدود از متریال انتخاب کرده اند.جایزه شیر طلایی به پاویون آجری طراحی Solano Benitez اختصاص یافت. پاویون با قوس بزرگی روی یک پلت فرم چوبی قرار گرفته و هدف کلی این طرح تبدیل لغوی کمبود به وفور می باشد، منظور از این عبارت چگونگی استفاده از متریال است. به گونه ای که طراح در اینجا از منابع در دسترس برا ساخت آن استفاده کرده است. به طور کلی، استفاده از فرم X در ساختار آن، باعث ایجاد سایه های چشم گیر در دو طرف کف و دیوار های فضا شده است.
جایزه شیر نقره ای نیز به طرح مدرسه شناور طراحی NLE اختصاص یافت. این سازه مثلثی در آب های آفریقا واقع شده و هدف آن تقویت اهمیت موضوع آموزش و پرورش می باشد. مدرسه 3 طبقه بوده و برای دانش آموزان سطح متوسط می باشد. در ادامه، این پروژه تا حدی پایدار بوده زیرا انرژی خورشیدی را جمع آوری کرده و از آن استفاده می کند.
تحریریه معماری آرل
مترجم: الهه کاشی
منابع: designboom
archdaily