مترجم:مهرداد نجیب زاده
طرح این دکور فوق العاده توسط آتلیه طراحی Amarist و الخاندرو مونگ ساخته شده است که بیانگر هنر و طراحی معاصر در زمان می باشد. طرح این میز مجسمه ای متشکل از یک مکعب شیشه ای می باشد که حاوی یاداشت های نیمه سوخته می باشد و به شعله ی کوچکی از آتش مزین شده است.هر قطعه از این یادداشت ها به دقت و ظرافت، و به صورت مجزا طراحی،رنگ آمیزی و چسبانده شده است. در عین حال، سخت ترین قسمت ساخت این وسیله، رسیدن به شکل کاغذ های نیمه سوخته، بدون تداخل و درگیری با آتش بوده است.در نتیجه این تفکر برای بار اول به ذهن بیننده رسوخ می کند شعله، حاصل از سوختن ورق های درون ظرف می باشد.یکی از نکته های جالب طراحی این ورق های کاغذ به شکل واحد های پول (دلار،پوند،یورو و...) می باشد که ذهن بیننده را به خود مشغول میکند. فسفله ساخت چینین وسیله ای به این صورت، اهمیت زمان را تعریف میکند. در واقع بیانگر ارزش گذر زمان در یک مقیاس بی انتها و عظیم می باشد.
منبع: designboom.com