مترجم : ثنا حسینیان

عکاس آلمانی markus brunetti آلبوم جدید خود با نام " facades " را منتشر کرد. در این آلبوم عکس هایی از نمای کلاسیک کلیسا ها، عمارت ها و صمعه های تاریخی سراسر اروپا می بینید. این شخص کار عکاسی از نمای کلاسیک ساختمان ها را از سال 2005 شروع کرد و تا به امسال ادامه داشت. در این مجموعه می بینید که فریم و شیوه ی مشخصی برای عکاسی انتخاب شده و در تمامی تصاویر این فریم حفظ شده است، در این عکس ها از هیچ گونه فیگور انسانی دیده نمی شود و تمام دقت بر روی جزئیات سازه ی کلاسیک ساختمان ها است. در ادامه با آرل همراه باشید...

مترجم: مهرداد نجیب زاده

یوری شوئدف (Yuri Shwedoff) گرافیست و هنرمند روسی مناظر چشمگیر و بی نظیری را با تم های دیجیتال تیره و تار خلق کرده که برگرفته از ادغام توهمات علمی تخیلی می باشد. کارهای جدید وی نشان دهنده دنیای پوچ و تاریک فن آوری و زیست شناسی آینده می باشد. کارهای وی تصاویر سورئالی است از محیط درون و برون شهری، پرتره، تکنولوژی که به شکل عجیبی ادغام شده است. تصاویر زیبای وی مشخصه اصلی تنهایی و انزوا کنار حوادث ماوراء الطبیعه است که پارادوکسی زیبا از نورو تاریکی را به نمایش گذاشته است. با آرل در ادامه همراه باشید...

مترجم : ثنا حسینیان

در فستیوال امسال north west walls در یکی از روستا های بلژیک از 6 نقاش با سبک نقاشی خیابانی دعوت کردند تا استعداد خود را بر روی دیوار های عظیم کانتینر ها نشان دهند. دیوار کانتینر ها بوم نقاشی این 6 هنرمند شد و آن ها طرح های خیابانی، تایپوگرافی و پرتره های خود را روی باکس های بزرگ که به صورت پس و پیش و نا منظم روی هم قرار گرفته اند، اجرا کردند. نقاشی نمای دیوار ها تا پایان فستیوال موزیک و تا سال 2016 در این سایت باقی می مانند. در ادامه با آرل همراه باشید...

مترجم : ثنا حسینیان

در فستیوال هنر امسال نروژ، هنرمند فرانسوی ella & pitr بزرگترین نقاشی خیابانی و شهری را طراحی و اجرا کرد. 21000 متر مربع از مساحت سقف های یک کارخانه مصالح ساختمانی با نقاشی " لیلی و اولاف " پوشانده شده. در این نقاشی فُکاهی، یک دختر با رنگ های سیاه و سفید را کشیده اند که از دستان او مردی کوچک با تاج در حال افتادن است. این شخص شاه اولاف اول نروژ است و این نقاشی هم در نزدیکی زادگاه این شخص اجرا شده. هواپیماهایی که از بالای این قسمت عبور کنند منظره ی جذاب و خلاقانه ای از نقاشی شهری را می توانند ببینند. در ادامه با آرل همراه باشید...

مترجم : ثنا حسینیان

گالری kopeikin در لس آنجلس با همکاری گالری نیویورکی benrubi آلبومی با نام LANY منتشر کردند که عکس های هوایی از ساختمان های این دو شهر است. عکاس این مجموعه jeffrey milstein ، از طراحی شهری و لند اسکیپ ها از ارتفاعی بین 1000 تا 2000 فیت بالای زمین عکس برداری کرده است. تصاویری زیبا از المان ها و نشان های برجسته این دو شهر، پارک ها، مراکز و ساختمان ها گرفته شده و می بینید که از این زاویه می توان هندسه و معماری آن ها را بهتر درک کرد. با دیدن این عکس ها متد طراحی معماران را در طراحی شهری می توان درک کرد، مانند چینش متقارن خانه های شهر نیویوک و جا نمایی شعاعی و مرکزی خانه های شهر لس آنجلس. در ادامه با آرل همراه باشید...

مترجم: نیلوفر محتاط

آثار زیر متعلق به عکاسی 36 ساله اهل بلغارستان است. او نیازی نمی بیند که برای انتخاب سوژه های عکاسی اش، به طبیعت یا جاهای غیرمعمول برود و از عناصر و اجزای معمول اطراف خودش به عنوان سوژه استفاده می کند. البته او تلاش دارد تا در این اشیای معمولی، بخش هایی غیرمعمول را ببیند و از آن ها عکاسی کند. به عبارتی دیگر نگاهی غیر معمول به اشیای عادی و معمولی دارد. سوژه های بیشتر عکس های او در خانه اش قرار دارند و شامل آب، گیاه، شیشه، کاغذ و مصالح مات و شفاف می شوند. برای دیدن برخی از آثار این هنرمند با ما در آرل همراه شوید.

مترجم: نیلوفر محتاط

شاید باورش برای شما سخت باشد اما تصویری که در بالا مشاهده می کنید عکس نیست! بلکه نقاشی است که توسط هنرمند 38 ساله ی اهل هنگ کنگ، Paul Lung کشیده شده است. این هنرمند برای خلق آثار خود تنها از مداد طراحی و کاغذ استفاده کرده است. جالب است که این هنرمند حتی از پاکن هم استفاده نمی کند و برای خلق هر اثر 60 ساعت زمان لازم است. با ما همراه باشید.

مترجم : ثنا حسینیان

هنرمند اسکاتلندی، charles young، با استفاده از مقوا و چسب ماکت های مینیاتوری با اجزا متحرکی را به صرت دستی و ظریف می سازد. در یک سال گذشته این هنرمند حدود 300 ماکت با این ایده، ارائه داده، ماکت هایی از ساختمان ها، فضاهای شهری، ماشین آلات و منومان ها از کارهای این شخص می باشد. در کنار ساخت ماکت از وسایل و اجزا متحرکی هم استفاده می کند تا به شهر مینیاتوری خود حس حرکت و زندگی ببخشد. در ادامه با آرل همراه باشید...

مترجم: نیلوفر محتاط

تصاویر زیر توسط هنرمندی 17 ساله با نرم افزار فوتوشاپ طراحی شده اند. به گفته ی هنرمند، او این چشم اندازهای فوق العاده را با الهام از رویاهای کودکی خود خلق کرده است و برای طراحی هر یک از تصاویر دو ساعت زمان لازم است. با هم به تماشای این تصاویر زیبا بپردازیم.

تحریریه معماری آرل

نوسینده: مریم اصلانی (زومیت)

گردآورنده : ثنا حسینیان

گردآورنده : ثنا حسینیان