نویسنده: مهرداد نجیب زاده

گلادیاتور جزء فیلم هایی است که همیشه در ذهن و خاطره تمام دوستداران سینما می ماند، حتی کسانی که علاقه زیادی به سینما و فیلم های تاریخی ندارند. فیلم گلادیاتور پر است از صحنه های بدیع، لوکیشن های زیبا و مناظر خاص که توسط آرتور مکس طراحی شده است. این دومین بار است که یکی از پروژه های وی را برای شما می گذاریم. چون بخش اعظم فیلم گلادیاتور توسط طراحی صحنه های حرفه ای ساخته شده، خالی از لطف بود که از  آن سخن نگوییم. این فیلم هم یکی دیگ از همکاری های سازنده بین آرتور مکس طراح صحنه، و ریدلی اسکات کارگردان بوده است. در ادامه خلاصه ای از طراحی این فیلم زیبا را مطالعه می کنید.
با آرل در ادامه همراه باشید...

مترجم: مهرداد نجیب زاده

آمفی تئاتر جزء فضاهایی به شمار می رود که ضوابط و شرایط طراحی خاصی را می طلبد. اما غیر از ضوایط طراحی، مکانی که می خواهیم برای آن آمفی تئاتر یا سالن همایش طراحی کنیم متفاوت است. طرح فوق مکانی برای همایش و نمایش های کوچک یک مدرسه ابتدایی می باشد. به دلیل جابجایی فضاهای کاربری درون مدرسه، قسمتی از حال و کریدر برای طراحی آمفی تئاتر در نظر گرفته شده است. 
با آرل در ادامه همراه باشید...

مترجم:غزاله عزالدین

مترجم:غزاله عزالدین

مترجم: مهرداد نجیب زاده

معمار: DP Architects
موقعیت بنا: بلوار رافلس، سنگاپور
متراژ پروژه: 19 هزار متر مربع
سال اتمام ساخت: 2016
طرح غرفه Archifest همکاری مشترک بین موسسه معماران سنگاپور و موسسه معماری منظر سنگاپور می باشد. غرفه فوق از تاریخ 23 سپتامبر 2016 افتتاح شده تا میزبان معمارن و طراحان باشد. 
با آرل در ادامه همراه باشید...

نویسنده: مهرداد نجیب زاده

فیلمی سینمای لینکلن اثری ناب، تاریخی و کلاسیک از استیون اسپیلبرگ کارگردان بزرگ آمریکایی است. رزومه پربار اسپیلبرگ شامل فیلم های بزرگی است که هر کدام اثری وصف ناپذیر بر روی بینندگان خود می گذارد. فیلم سینمایی لینکلن هم از این قاعده مستثنی نیست و مختصر دوره ای از زندگی آبراهام لینکلن و تاریخ ملت آمریکا را به نمایش می گذارد. طراح صحنه ریک کارتر به خوبی فضای قرن نوزدهم را در تمام لوکیشن ها منتقل کرده است. طراحی صحنه و بازی بی نظیر بازیگران فیلم مانند دنیل دی لوئیس، سالی فیلد و دیوید استراثارین شما را به سال 1865 می برد.
در ادامه خلاصه ای از این فیلم و طراحی صحنه آنرا مطالعه می نمایید.

مترجم: الهه کاشی

موزه ملی دریایی یک موزه زیرزمینی است که در دانمارک ساخته شده است. طراح این پروژه اینگلس، در ابتدا در بازدید از منطقه متوجه یک لنگرگاه قدیمی و بالا استفاده در منطقه می شود که تصمیم می گیرد از این سطح فرورفته را برای طراحی موزه استفاده کند. این لنگرگاه بی آب دارای دیوارهای دست نخورده و با قدمت 60 سال بود که مرکز نمایشگاه و گالری های متعددی شد. در ادامه با آرل همراه باشید...

نویسنده: مهرداد نجیب زاده

هیچ فیلمی تا کنون نتوانسته فضای هرج و مرج و تحرک جنون آور را به اندازه ساخته مکس دیوانه جرج میلر به تصویر بکشد. از سال 1979 تا 1785 سه سری فیلم از مجموعه های مکس دیوانه توسط جرج میلر ساخته شد که نمایانگر دنیای پسا آخرزمانی در آینده ای تاریک است و چیزی جز آینده تاریک، فضای خشن و وحشیانه، هوایی سمی و خودروهای هیولاوار که به دست بازماندگان ساخته شده است. نسخه جدید فیلم میلر دارای هارمونی بی نظیری از طراحی صحنه، دکوراسیون، طراحی لباس، جلوه های بصری، جلوه های صوتی و میکس صدا می باشد که بیننده را در مکانی جدید غرق می کند. فیلمی که 90 درصد سکانس های آن به صورت زنده و حقیقی ساخته شده و فقط 15 درصد فیلم دستخوش تغییرات جلوه های بصری بوده است. در ادامه خلاصه ای کوتاه از نحوه طراحی و ساخت دکورهای این فیلم را مشاهده می کنید. 
با آرل در ادامه همراه باشید...

مترجم: الهه کاشی

بازسازی و گسترش موزه ملی چین در پکن، با ادغام موزه تاریخی سابق و موزه انقلاب چین همراه بوده است. درواقع ساخت و ساز این پروژه در سال 1959 تکمیل شد و به عنوان یکی از ده ساختمان عمومی عمده در میدان Tiananmen  و نقطه عطف شهر به شمار می رود. در ادامه با آرل همراه باشید...

نویسنده: الهه کاشی

مشاهده و الگو برداری از نمای داخلی خانه های لوکس، برای بسیاری از ما جالب و در عین حال برای رسیدن به دکوراسیونی ایده آل کمک به سزایی می کند. در ادامه این مطلب تصاویر و ویدئویی از نمایشگاه مبلمان و نمای داخلی لوکس با عنوان (Salone del Mobile Milano 2016) را مشاهده خواهید کرد که در میلان ایتالیا برگزار و استقبال خوبی از آن شده است. با ما همراه باشید...

تحریریه معماری آرل

نویسنده: مهرداد نجیب زاده

مجموعه فیلم های هابیت (Hobbit) اثر پیتر جکسون جزء خالص ترین اثرهای فانتزی - حماسه ای تاریخ سینما به شمار می رود. کتابی زیبا که به قلم جی.آر.آر تالکین به رشته تحریر در آمده و توسط پیتر جکسون و تیم نویسنده وی به سناریوای طولانی تبدیل شده است. ویژگی مهم داستان هابیت توصیف فضاهای رویایی، اساطیری و فانتزی است که به طرز استادانه ای در فیلم طراحی شده و دکورهای بی نظیری از فصل های کوتاه کتاب به نمایش درآورده است. دَن هانا (Dan Hennah) طراح و دکوراتور سه گانه هابیت جزء بزرگترین و مشهورترین طراح صحنه فیلم های سینمایی در هالیوود می باشد. طراحی دکور و فضاهای معمارنه وی در سری فیلم های هابیت و ارباب حلقه ها از ناب ترین پروژه های تاریخ سینما به شمار می رود. دَن هانا در همکاری قبلی خود با پیتر جکسون در سری فیلم های ارباب حلقه ها موفق شده یک 5 بار نامزد جایزه اسکار شود که یک بار به خاطر فیلم ارباب حلقه ها: بازگشت سلطان برنده جایزه شده است.
در ادامه خلاصه ای طراحی صحنه فیلم هابیت توسط دَن هانا با مطالعه می کنیم...

مترجم: مهرداد نجیب زاده

طراحی غرفه بتنی بخشی از بازسازی یک خانه در کیپ تاون آفریقای جنوبی بوده و به ارتقاء سطح کیفی و تنوع زندگی مالکان در چنین فضایی کمک کرده است. طراحی غرفه توسط گروه معماری متروپلیس صورت گرفته و معمار از متریال های چوب، بتن و گچ در زیباسازی آن بهره جسته تا فضایی معاصر در اختیار کاربران قرار گیرد. غرفه فوق دارای صندلی های متعدد جهت نشستن عموم، یک آشپزخانه در فضای باز و یک حوض آب در قسمت پشت دیوار اصلی می باشد. 
با آرل در ادامه همراه باشید...