معرفی کتاب «پرسشهای ادراک: پدیدارشناسی معماری»
کتاب «پرسشهای ادراک: پدیدارشناسی معماری» در سال ۱۳۹۴ با ترجمه علی اکبری و محمدامین شریفیان منتشر و روانه بازار شده است. این اثر که توسط سه معمار برجسته، استیون هال، آلبرتو پرز-گومز و یوهانی پالاسما تألیف شده، به پرسشهایی پیرامون شناخت فضا، ادراک آن از طریق تجربۀ حسی، یادآوری خاطرات و نقش تخیل در بازآفرینی فضایی برای تعالی زندگی پاسخ میدهد.
ساختار و محتوای کتاب
این کتاب شامل شش فصل اصلی است. مقاله نخست با عنوان «فضای معماری: معنا به مثابه حضور و بازنمایی» از آلبرتو پرز-گومز، به مرور تاریخی و عمیق مفهوم فضا میپردازد. در ادامه، مقالهای از یوهانی پالاسما با عنوان «معماریِ حواس هفتگانه» و دو مقاله از استیون هال با نامهای «پرسشهای ادراک، پدیدارشناسی معماری» و «تجارب کهنالگویی معماری» قرار گرفتهاند. فصل دیگر با عنوان «حوزههای پدیداری» به قلم استیون هال، ابزارهای کیفیتساز فضای ساختهشده را معرفی میکند و در انتها، پروژههایی از او به صورت نقشه، ماکت و تصویر ضمیمه شده است.
علاوه بر فصول اصلی، سه مقاله دیگر نیز برای غنای بیشتر به کتاب افزوده شده است. مقاله «پدیدارشناسی و فضای مجازی» از پرز-گومز به اهمیت خلق فضا در عصر دیجیتال میپردازد. مقاله «فضا، مکان، خاطره و تخیل» از یوهانی پالاسما ابعاد زمانمند فضا را بررسی میکند و در مقاله سوم، «پدیدارشناسی خانه»، پالاسما به ابعاد عاطفی-احساسی خانه میپردازد.
امید آنکه کتاب حاضر مورد استفادۀ علاقهمندان به حوزۀ پدیدارشناسی معماری قرار گیرد.
مشخصات فنی کتاب
نویسندگان: استیون هال، یوهانی پالاسما، آلبرتو پرز گومز. مترجمان: مرتضی نیک فطرت، سیده صدیقه میرگذار، احسان بیطرف. ناشر: انتشارات کتاب فکر نو. تاریخ چاپ: 1394. تعداد صفحات: 204. قیمت: 170/000 ريال.
منبع: Arel
