
معرفی جین گنگ و استودیوی معماری او
Jeanne Gang، معمار آمریکایی و موسس استودیوی طراحی گنگ است که در زمینه معماری و طراحی شهری در دو شهر شیکاگو و نیویورک فعالیت میکند. طراحیهای گنگ بسیار مورد تقدیر قرار گرفته و پروژههای امسال او به طور گستردهای در سراسر جهان دیده خواهند شد؛ از جمله طراحی غرفه در دوسالانه معماری ونیز، طراحی موزه هنرهای مدرن و طراحی مرکز هنر شیکاگو. جین گنگ در دوره تحصیلات خود در دانشگاه هاروارد، بر روی موضوعات شهر، بومشناسی و متریالها متمرکز بود. در سال ۲۰۱۱، او در لیست جایزه نوابغ مک آرتور قرار گرفت. مجله بینالمللی Designboom با این معمار مصاحبهای انجام داده و او در این گفتگو در رابطه با جذابیت ساختمانهای بلندمرتبه، اهمیت توجه به مسائل زیستمحیطی و نقش مهمی که مردم در پیشرفت یک پروژه ایفا میکنند، صحبت کرد. در ادامه با آرل همراه باشید.
مصاحبه با جین گنگ: محیط زیست و مشارکت مردمی

موزه تاریخ طبیعت، نیویورک
DB: مشکلات زیست محیطی چطور؟ آیا کارفرمایان شما به این مسئله بیشتر از پیش توجه میکنند؟
JG: بله، این مسئله موضوعی است که ما همیشه در طراحیهای خود وارد میکنیم و قبلاً این ما بودیم که مسائل زیستمحیطی را برای کارفرمایانمان مطرح میکردیم ولی الان این مردم هستند که بهخصوص فقط برای همین مسئله محیط زیست به پیش ما میآیند. چیزی که برای من در این مورد جالب است، مقایسه برخورد مردم آمریکای شمالی با مردم اروپا با مشکلات محیط زیست است؛ مردم کشورهای اروپایی در رابطه با این موضوع بسیار هوشیار هستند. ولی چیزی که برای من مهمتر از آگاهی داشتن درباره مشکلات محیط زیستی است، ایجاد تنوع زیستی در فضاهای عمومی میباشد. انسانها به فضاهای سبز متنوع با محیط زیستهای مختلف نیاز دارند تا این فضاهایی که بهعنوان محل سکونت طراحی میکنیم، به زیستگاه آنها تبدیل شوند.

DB: میتوانید بگویید که از چه راهی یک روند و فضای جدید عمومی را بین مردم رواج میدهید؟
JG: ما کار اینگونه طراحیها را با گذاشتن یک جلسه ملاقات با گروههای مختلف جامعه شروع میکنیم و با این حرکت اولین انتقال ما به مردم انجام میشود و آنها را جذب میکنیم. مردم اهمیت میدهند و ایدههای خود را با ما به اشتراک میگذارارند و ما شروع میکنیم که از این ایدهها، به بهترین نحو استفاده کنیم. من فکر میکنم که ما جز آن دسته معدود گروههای معماری هستیم که از این روش بهعنوان تعیین مسیری در آینده، استفاده میکنند و باید بگویم که این کار هم هیجانانگیز و هم گاهی اوقات بینظمی و سردرگمی ایجاد میکند. ولی واقعاً این روند ارزشش را دارد زیرا در آخر برای پروژه ما حمایت مردم را به ارمغان میآورد.

DB: در چه مرحلهای از پروژه شما از این تحلیلها استفاده میکنید؟
JG: چیزی که ما میدانیم این است که نمیتوان با یک صفحه خالی پروژه را جلو برد. باید یک سری موضوعات ناتمام وجود داشته باشد، و آنها کمک میکنند و ما را به سمت تحلیل و بررسیها هدایت کنند. نکته مهم دیگر آن که باید کسی باشد که سوالهای مهم را مطرح کند و آنها را از گروههای مختلف جامعه بپرسد. بعد ما این سوالات را وارد معماری خود میکنیم و به جای اینکه فقط من جوابهای مردم را بشنوم، همه اعضای تیم، مهندسها و طراح فضای سبز گروه هم باید جوابهای مردم را بدانند.

DB: نتایج بهدست آمده از سمت مردم شما را غافلگیر میکند؟
JG: بعضی از مردم فقط نگران منافع شخصی خود هستند مثلاً میپرسند. ولی ما کسانی را میخواهیم که با ما در ارتباط باشند و به ما مسائلی را که متوجه میشوند، اطلاعرسانی کنند. این کار راه بسیار خوبی است برای اینکه شاخکهای خودمان را در بین مردم پخش کنیم تا بفهمیم اوضاع از چه قرار است. همچنین عدهای را میبینیم که ایدههای خاص و باارزشی را مطرح میکنند. دوست دارم که مردم با تفکرهای مختلف را ببینم و همیشه از این کار لذت میبرم.

DB: میتوانید بهعنوان مثال یکی از ایدههایی که از طرف مردم مطرح شده را بگویید؟
JG: اخیراً در پروژه طراحی ایستگاه پلیس شیکاگو ما تصمیم گرفتیم بیشتر از اینکه به حرفهای کارفرمای خود گوش بدهیم، به حرف مردم توجه کنیم و همین عامل باعث شده که الان جوی مناسب بین مردم منطقه با این ایستگاه برقرار است. ما آمدیم یکی از همین جلسات عمومی خود را با مردم برگزار کردیم، یکی از بین مردم گفت که یک آرایشگاه در ایستگاه پلیس قرار دهید و این فکر واقعاً عالی بود چون آرایشگاهها یکی از فضاهایی هستند که تمام مسائل اجتماعی در آنها مطرح میشود. و من متوجه شدم که این ایده به هیچ وجه نمیتوانست از ذهن خودم خطور کند و فقط با صحبت کردن با مردم میتوانستم به آن پی ببرم.
قسمت اول مصاحبه با برترین معمار زن سال: جین گنگ
تحریریه معماری آرل
مترجم: ثنا حسینیان
منبع: designboom


